Η ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΗΣ ΚΑΤΩ ΒΡΥΣΗΣ

[vangelisk]

Προσπάθειες για τη μετάφραση μιας πινακίδας καταβάλει το τελευταίο διάστημα ο Πρόεδρος της Τοπικής μας Κοινότητας Ανδρέας Βαρδάκης, η οποία βρίσκεται, τα τελευταίο διάστημα στην κατοχή του.

Η πινακίδα φέρει Αραβική ή παλιά Τούρκικη γραφή, είναι σκαλισμένη καλλιτεχνικά σε μάρμαρο και στο παρελθόν είχε εντοιχιστεί στην Κάτω Βρύση του χωριού μας.

Η πινακίδα προφανώς αναφέρεται είτε στην κατασκευή είτε σε κάποια ανακαίνιση του «Χατζινέ», του υδραγωγείου, δηλαδή, της Κάτω Βρύσης.

Την πινακίδα, που «πετάχτηκε», ύστερα από κάποια ανακαίνιση του υδραγωγείου, φύλαξε ο Γιώργης Σπ. Ηλιάκης (Ορφανογιώργης), με την «εντολή» προς τα παιδιά του να την παραδώσουν για τοποθέτηση, αν κάποια στιγμή το υδραγωγείο ανακαινιστεί. Η Γιαννούλα, η κόρη του, είναι εκείνη που βρήκε πρόσφατα, τυχαία, την πινακίδα και την παρέδωσε στον Πρόεδρο της Κοινότητας για αξιοποίηση.

Συνημμένα μπορείτε να δείτε φωτογραφία της πινακίδας, η οποία, αφού μεταφραστεί, πρόκειται σύντομα να τοποθετηθεί στην Κάτω Βρύση.